Иностранец сказал русскому: ««У вас у русских есть старая поговорка «У каждой пожилой женщины есть своя дырка»», Какую он имел ввиду?

Question

Лена · Accepted Answer

Надо же такое выдумать! Эти иностранцы помешаны на дырках. Идиоты. Наверное «и на старуху бывает проруха». Смысл - так называли ошибку или досадный промах вождей, старейшин, пожилых людей.

Гульнара · Answer

Если вы есть тот русский, так чë не спросили, что имел ввиду тот иностранец?)а сейчас думкой мучаетесь))

Эвелина · Answer

Ну не знал как сказать ,а может переводчик сплоховал - и на старуху бывает проруха..

Анатолий Леметти · Answer

" На то Бог дырку провертел, чтобы нечистый дух летел" - старая русская поговорка)).

Евгений Бриг-Снежин · Answer

........чем менее понятно вы излагаете, тем скорее сойдете за гения..!?))

Людмила Львова · Answer

старуха-проруха...это легко...а в каждой бочке затычка не оттуда же?

Виталька · Answer

Если бы он послушал все наши поговорки, охренел бы 🤕🤕

Людмила Кржисецкая · Answer

антиресненКО, где иносранец услышал эту поговорку?

Musk Therapy · Answer

Неверное толкование слова "проруха"[user_media:3066857]

Людмила · Answer

Это он сам придумал, от не далекого ума

Маша · Answer

На старуху бывает проруха, наверное

Татьяна · Answer

На каждую старуху найдется проруха.

Алексей Неважно · Answer

И на старуху бывает порнуха🤣🤣🤣

Камилов Камил Хамзаевич · Answer

дырку куда она прячет гробовые 🥺

Милочка (*) · Answer

Своё отношение к происходящему.

Алексей · Answer

наверное в голове память теряем

Юрий Ермаков · Answer

И на старуху бывает проруха. 🙂

Нурия Шагабиева · Answer

И на старуху бывает проруха 😁

Михаил Гехт · Answer

и на старушку бывает порнушка?

Валерий Егов · Answer

На старуху есть своя проруха...