В древне греческих мифах, будущий верховный бог Зевс сверг с трона своего отца Крона и стал править миром. Но сверг его таким способом, что у греков появилось ещё одно божество - Афродита, а у русских появилась поговорка которую употребляют, когда внезапно случается что то плохое ... Как __________ ___ __________! Вопрос: Что это за поговорка?

Как __________ ___ __________!

опечатка.Как аукнется,так откликнется

Как __________ ___ __________

Там ... Как и ещё три слова.

как снег на голову

Как __________ ___ __________!?

«Серпом по яйцам»-это когда доставляешь сильное страдание, а не неожиданно случается. У «серпом по яйцам» есть синоним «ножом по сердцу». Фактическая ошибка у Вас.

Там ... Как _____ __ ______.

Как потопаешь -так и полопаешь

Как __________ ___ __________Одно слово лишнее.

а Зэус то с Афродитой тут причем?

Зевс оттяпал Крону серпом. ОК

Зевс оттяпал Крону серпом. Оттяпал Крону серпом и огромный член Крона с яйцами упал в море что то или кого то оплодотворил и родилась Афродита.

чего не знал того не знал - видимо рано еще в детстве мифы древней греции читал а там усеченная версия

А поговорка то и сейчас живёт.

Афродита появилась задолго до возникновения Руси.

я ... я ...

Как __________ ___ __________

Аукнется так и откликнется

Он же нпе русский, а поговорка у русских

А и незачем. Я просто пишу вам данные, которые узнала.

Да. А почему бы и нет. Некоторым данным можно доверять.

Например у меня есть мифы и история из программы греческого образования.

Классно. У меня в книжке-перводчике тоже есть список богов. Но они почти все третьего поколения.

Наверное, только те, что были на Олимпе.

Все накрылось медным тазом. . Все пиздой накрылось

Виноват, именно как серпом по ...

Я тоже часто допускаю ошибки и не успеваю исправлять !

Неужели кто-то знает как оно!!!!

Именно поэтому поговорка пришла из мифа.

Она скорее отражает ужас как оно может быть!!!