КАК ПО ВАШЕМУ ЧТО ИНТЕРЕСНЕЕ-КНИГА МИХАИЛА БУЛГАКОВА "МАСТЕР И МАРГАРИТА " ИЛИ ОДНОИМЕННЫЙ СЕРИАЛ СНЯТЫЙ ПО ЭТОЙ КНИГЕ?
Мне этот сериал совсем не понравился, роман я прочитал ещё подростком в самиздатовском варианте, как сложились образы тогда, так они и со мной, сколько ни перечитывал, а тут этот сериал, и совсем не те образы, хоть и актёры классные, а вот не то.
Спасибо за ответ)))))
В продолжение ранее сказанного: книга - это воображение и почерк писателя, фильм - это изображение, но в каждом виде познания есть свои прелести, особенно глядя на блистательную игру плеяды таких великолепных актеров, которые собрал Бортко.
книга..потомучто читая.со временем..собственные мысли начинают сливаться с мыслями автора и героев -этой книги...и ты уже живёшь вместе с ними.....а просмотр фильма ... лишь доставляет удовольствие... игрой актёров....
Это роман-сплентя, роман-анекдот, роман-пасквиль, очередное описание любовной измены жены генерала. Генералам вообще не везет в русской литературе - их жены частенько смотрят налево.
Конечно книга. В фильмах по книгам актеры все портят. Да и тонкие подробности много значат. Ни один фильм точно не отобразит произведение в книге.
Спасибо))))
...конечно,книга,смотрел несколько фильмов по книге,в том числе и польский,ни один не оправдал моих надежд,а книгу перечитываю время от времени...
Спасибо)))))))
вообще сериал очень точно передал суть книги. мне очень понравился. в книге есть немного нудные места с описаниями вкусняшек в Грибоедове.
Там в роли профессора Преображенского снимается Евгений Евстигнеев?
а больше ни кто и не переснимал этот фильм.
Это фильм если я не ошибаюсь 1988 года. Он снят в черно-белом цвете чтобы показать ту жизнь во всех её проявлениях. Там очень много философских размышлений,цитат которые невозможно забыть))))
да. советское и даже российское кино отличается тем что в нём зрелищность стоит на втором месте после смысла. а вы слышали концептуальных разборах фильмов? там оказывается очень часто скрыт второй смысловой ряд. про этот фильм ни чего не знаю, не искал.
В любом фильме есть скрытый смысл.Я смотрела Собачье сердце раз 20,Я люблю этот фильм.Кажется я догадываюсь,но не вникала в это .
Мне кажется, что книга лучше. У каждого читающего своя Маргарита и свой Мастер. Кино что? Готовая мысль режиссера, не более.
Хоть фильм я люблю больше но я полностью с вами согласна.Есть простор для фантазии)))
Кино никогда не сравнить с книгой! Это лишь видение режиссёра! А, читая книгу, ты как бы сам проживаешь все эти истории
И то и другое- бред. У Булгакова есть очень хорошие вещи, а вот мастера он писал видими под действием травки...
книга, конечно же, лучше. там эта мудацкая музыка Корнелюка не играет и актёры гораздо лучше подобраны.
Спасибо
Сериал,в книге переходы из Москвы в Иерусалим нудноваты...но на любителя,моя точка зрения субьективна
Спасибо за ответ)))))
Допустим книгу я дочитать не смог (даже когда она была в бренде) а вот фильм смотрел с удовольствием!
Спасибо за ответ)))
Книга определённо. Книга всегда интереснее, ибо читатель сам смастерит себе фильм при прочтении.
Спасибо за ответ))))))
мне сериал не понравился, только Лавров один - все представление о Понтии Пилате перевернул
Спасибо)))))
Конечно, книга - ни одна экранизация не способна ещё сравниться с воображением человека.
Спасибо)))))
по мне так сериал, супер, когда посмотрела , очень понравился, а книгу сначала не поняла.
Спасибо за ответ))))
Сериал - полный отстой . Фильм не сложился . Книга интересна до определённого возраста
Не согласна.Сериал замечательный
Каждое произведение искусства по-своему хорошо!И книга, и два наших сериала...
Спасибо))))))
Сериал отличный, лучшая экранизация, но... Имеется одно очень серьёзное упущение.
В книге есть один эпизод. Когда Марго громит дом литераторов, просыпается маленький мальчик и плачет от страха. И она его успокаивает, рассказывая сказку: "Жила-была одна тётя, и у неё не было детей. Поэтому она стала злая...".
Спасибо я этого момента не помню. Но в сериале мне кажется он был бы лишний
Нет. Эта её фраза ставит всё на места - и то, почему она была несчастлива в браке с человеком, которого уважала и ценила, и то, почему встала на сторону зла. Без этой фразы она просто ведьма, которая не может понять, чего она хочет в жизни, кроме как быть с Мастером.
Может вы и правы но в сериале это тоже понятно что сердце Маргариты разрывалось от любви и страдания. Она не знала куда изчеэ ее любимый,постоянно цитировала строки из его романа и пошла на все ради любви чтобы хоть что-то узнать о нем...
Этого мало. Она не была счастлива, и до встречи с Мастером не находила себе места, хотя всё у неё было хорошо. Посторонние не понимали, чего ей ещё надо, и только этому мальчику она призналась, в чём её беда. Это делает её шаг стать ведьмой гораздо выше и оправданнее.