Какое, к сожалению, популярное женское имя переводится на русский, как "горемычная"?