Язык, это просто. Вполне,так нормальный Казах, Татарин.... Поймёт о чём говорит , тот же Саха ( Якут). А дань? Есть подозрение, что её собирали аж до 17-го века, уже в ефимках, которые честно плавили в рубли. ( это только моё мнение)

Есть подозрение, что в то время все понимали русский и тюрские языки, если вспомнить путешественника Афанасьева

В общем да. Среди нумизматов слышал, что есть монеты , на которых аверс и реверс отчеканены на русском и татарском. Сам не видел, утверждать не могу.

Тут утверждать вообще ничего нельзя. Только предположения сплошные
да и на фотки в инете полагаться тоже нельзя.
тоже возможен фейк

Улица Ордынка тоже по-моему из той старинной оперы название несёт

Ордынка когда так назвалась? Ну хоть приблизительно....

О седой древности говорит уже само название улицы — Ордынка. Здесь проходила дорога в Золотую Орду, вдоль нее селились ордынцы – ханские послы. Еще в конце 15 века свое звание главной улицы района Ордынка уступает параллельной Пятницкой. Справа по Ордынке в 17-18 веках находилась Кадашевская хамовная (т.е. ткацкая) слобода, поставлявшая к государеву двору скатерти и другие полотняные изделия.

Спасибо!! Кату посмотрю ))

Это Яндекс ответил. В Москве такая улица есть в центре

И район Хамовники есть, я и не знал,что за слово, теперь вот и узнал, что такое хамовня

Нет у нас такого слова. И мне интересно, что есть "Древне-тюркский" , а что? Наш казахский, татарский, якутский , уже не канает?

Язык какой?

Тюркские языки узбекский казахский, таджикский, туркменский.

У славян тоже войско так называют, большое и не управляемое, )))

Да, ещё и шатёр это слово подразумевало. Короче, корни тюркские

Шатёр? Блин, вообще бельмейм!! Первый раз слышу , это на каком?

Происходит от тюркского; ср. чагат., азерб., тар., казах. orda «дворец, шатер султана, хана», тур. ordu «военный лагерь», уйг. Ordukänt «ординский город=город Кашкар», монг. ordu, оrdа, калм. ordɔ «двор, лагерь, стоянка, орда». Ср.: русск., орда; укр., белор. орда́ «беспорядок, шум», др.-русск. орда «стан, кочевье», ординьское, прилаг., грам. 1362—1389 гг.

Да, корни тюркские.

По этому вопрос и возник. Построение войска на западе, называлось ордер. Золотая орда. что это?

Говорят, что было много орд, Белая, Пегая, Золотая и другие.
Это государственные войска.

Досконально не знаю. к Тюркским языкам , слово отношения скорее всего не имеет, более-менее Казахский, Татарский , ориентируюсь. Откуда появилась " Золотая орда" Как считаете?

янычары - юное каре, юнкера... салям алейкум - челом и ликом (византийское приветствие)

Лучшее объяснение!

Ох ! Даль , это вообще ни о чём. У него даже термин " Курить"- Это вдыхать дым. Вот интересно, как это вулканы делают??

Не знаю(

Вот и я не знаю!!!! Стоит двойка-тройка автомобилей, курят в три-две выхлопушки, а штрафуют бедолагу с окурком?? Эт как

Сволочи

Есть ещё производные. Вулканы курятся, как курительные трубки. И чего Даля то принижать?

Да вы что?! Даль солнышко, на лошади столько инфы собрать!!!Есть неточности, а у кого их нет? Только у того , кто ничего не делает. ))