N[
N’djaména [Дмитрий]
Ответы · страница 2
Lana =======
Когда сразу переводят то, что говорят
N[
N’djaména [Дмитрий]
Верно.
Далеко Не Идеал...увы(
Специалисты по синхронному переводу
N[
N’djaména [Дмитрий]
Это понятно
N[
N’djaména [Дмитрий]
Прощупываю))))
N[
N’djaména [Дмитрий]
Гиде?
N[
N’djaména [Дмитрий]
На бритой или лысой?
N[
N’djaména [Дмитрий]
Более чем понятно
Та
Татьяна
Те, кто переводит сразу за говорящим.
N[
N’djaména [Дмитрий]
Верно.
Бо
Бока
стал переводить синхронно, а начальник был недалёкий, просил меня прекратить такой перевод
Ка-Валерчик Гузенко
В ООН сидят и переводят в микрофон.
Ка-Валерчик Гузенко
Ну там их больше !
АМ
Алина Маринес
Нужен переводчик?
N[
N’djaména [Дмитрий]
А есть?
АМ
Алина Маринес
Я переводчица, но на сайте не собираюсь
N[
N’djaména [Дмитрий]
Мне без надобности, Вы синхронистка?
АМ
Алина Маринес
С туристами работаю, перевожу
N[
N’djaména [Дмитрий]
Гид экскурсовод значит, много языков знаете?
N[
N’djaména [Дмитрий]
Английский, испанский, французский?
Лариса
Это мой дед.)))
ЮК
Южный Кот
синхроники)))
Михаил Антонов
Какой язык??
N[
N’djaména [Дмитрий]
Без разницы.
Михаил Антонов
Сурдо перевод РУКАМИ махать надо,,
НС
Николай Скороходов
..вслед..
Лева Правая
Гении
Другие вопросы