Идет итальянский фильм.Героиня выкрикивает:"Кастрато!Импотенто!Педерасто!.."Переводчик-:"Уходи.Я тебя больше не люблю..."Вы влюблены?)
А вот и нет ! Итальянка выкрикивает другие слова : " Castrato ! Impotente ! Omosessuale !! "
Не знаю не знаю...
А у меня есть словарь .
Хорошо)
И я итальянский учу .
Прекрасно
Ну не мог же переводчик не литературно перевести итальянские страсти
Это шутка)
Понятно же
Да пофик.. Любить по русски это другое
Ясен пень
Яснее ясного.. Там где цветут ирисы растёт гадючий лук... И плющ лезет на высокую акаде
Яснее ясного.. Там где цветут ирисы растёт гадючий лук... И плющ лезет на высокую акаде
Акацию)
на х..й нужны эти педерасты
Перевод -писдеш сплошной
Это шутка)
Само собой.. такими вещами не шутят
:)) Перевод понравился.
Классика жанра!!!
Какая чепуха
Весну ждём-с
-Хочешь мороженого?-Нет,я хочу нормального)
куда нам-с ...
Почему бы нет
Прикольно!!!
Ну да
Особенно, это нежное педерасто!....
Это трешь)
Это что???
Стеб
Аааааа!
В жизнь. )))
Прекрасно!
)))
Цензура!
Хохочу))))
Нет.
И не надо
Согласна!
Нет.
Тоже неплохо.С наступающим!
Спасибо!