Потомки Пушкина, Некрасова, Тургеньева, Толстого, Достоевского, Лермонтова, Пастернака, Маяковского и Есенина встретились в общественном транспорте.
https://www.facebook.com/raisavperde/videos/844047520844007
Великий, очень великий язык
Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен.
Весною слышен шорох снов
И шелест новостей и истин.
Ты из семьи таких основ.
Твой смысл, как воздух, бескорыстен.
Легко проснуться и прозреть,
Словесный сор из сердца вытрясть
И жить, не засоряясь впредь,
Все это — не большая хитрость. (Борис Пастернак)
obsuzhday.com/q/99626251
Борис Пастернак "Зимняя ночь" (Свеча горела на столе) Красивые стихи
Борис Пастернак "Зимняя ночь" (Свеча горела на столе) Красивые стихи
Андрей Вознесенский родился 12 мая 1933 года. Русский поэт, прозаик, один из самых известных поэтов-шестидесятников. Первые стихи были опубликованы в 1958. Он ученик не только Маяковского и Пастернака, но и одного из последних футуристов – Семена Кирсанова.Помните такого?
Если учителя не могут в игровой форме, не портя детям нервную систему, учить новому материалу, то что-то не так со школами и учителями, а не с детьми. Если человек занимается тем, чего он не хочет, он находится за решеткой. Б. Пастернак: "нельзя без последствий для здоровья изо дня в ден проявлять себя противно тому, что чувствуешь; распинаться перед тем, чего не любишь; радоваться тому, что приносит несчастье. " Решение математических задач ничего не дает развитию ума, иначе каждодневное решение математических задач учителей геометрии и алгебры приводило бы к новым открытиям в математике, их родной вотчине. Впрочем, и учителя словесники не становятся реформаторами родной речи.
Из монолога Гамлета - У. Шекспир : "...Перевод Пастернака:
"...О, если б ты, моя тугая плоть,
Могла растаять, сгинуть, испариться!
О, если бы предвечный не занес
В грехи самоубийство! Боже! Боже!
Каким ничтожным, плоским и тупым
Мне кажется весь свет в своих стремленьях!
О мерзость! Как невыполотый сад,
Дай волю травам, зарастет бурьяном.
С такой же безраздельностью весь мир.." ?)
.."Чтобы каждый взгляд — как откровение,
Каждый поцелуй — как Божий дар.
Чтобы и волос прикосновение
В сердце разжигало бы пожар...? - Борис Пастернак
Смотрю сериал Шанторам (книгу до этого прочиитал), сплошная переделка (плагиат) романа Бориса Пастернака. «Доктор Живаго», не много Достоевщины и очень много Индиййского колорита?
Я думал этот мир - божественный чертёж, в нём каждый штрих другим уравновешен, а он - морок… он - искренняя ложь, нет косточек любви внутри черешен, добра и зла... Петляет вверх и вниз, из ниоткуда - в никуда дорога... Весь этот мир уместит чистый лист. Взгляни в него - и ты увидишь Бога. На шахматной, пустой доске - любой гамбит, так тишина колоколам созвучна...
А знаешь, я подумал: Богом быть, наверное и не трудно. Просто скучно.
(с) Пастернак Б.
"Когда фонари слабо светят, легко упасть и получить синяк", говорит через героя Б.Л. Пастернак в " Докторе Живаго". 
А вокруг вашего дома имеется ночное освещение? 
- Борис Пастернак.
Кто - то считает стихи одних поэтов, например: Бродского с Ахматовой и Гиппиус с Пастернаком , Мандельштама с Северяниным и Гумилева - очень вычурными, с показушной оригинальностью, как например, в картинах Пикассо и Малевича. А поэзию Пушкина, Лермонтова, Есенина – народной и гениальной своей простотой, образами, чувствами и мыслями…Какая поэзия вам ближе и понятней в сравнении с этими поэтами?
Борис Пастернак
Ненастье
Дождь дороги заболотил.
Ветер режет их стекло.
Он платок срывает с ветел
И стрижёт их наголо.
Листья шлепаются оземь.
Едут люди с похорон.
Потный трактор пашет озимь
B восемь дисковых борон.
Чёрной вспаханною зябью
Листья залетают в пруд
И по возмущенной ряби
Кораблями в ряд плывут.
Брызжет дождик через сито.
Крепнет холода напор.
Точно все стыдом покрыто,
Точно в осени позор.
Точно срам и поруганье
B стаях листьев и ворон,
И дожде и урагане,
Хлещущих со всех сторон.
"Не знаю, решена ль Загадка зги загробной, Но жизнь, как тишина Осенняя, — подробна. " Как вы думаете, в каком смысле здесь у Пастернака слово "зга"?
Чай или кофе? Собака или кошка? Пастернак или Мандельштам?
Пастернак:
Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Ружьё висело на стене,
Ружьё висело. Фрейд: Ружьё стреляет потому, что в детстве вам не хватало внимания матери. Толстой: Господи, какое ружьё! Quelle belle arme… Конечно, не такое восхитительное, как дуб, но всё равно прекрасное.
БОРИС ПАСТЕРНАК.
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони,
Мне наружу ходу нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду.
Будь что будет, всё равно.
Что же сделал я за пакость,
Я убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать
Над судьбой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора -
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
~1958~
Любить иных — тяжелый крест,
А ты прекрасна без извилин,
И прелести твоей секрет
Разгадке жизни равносилен. (Борис Пастернак)
Михалков получил звание Герой труда.В своё время Анна Ахматова-Борису Пастернаку:"Да ладно,Боря,их ордена,пусть вручают кому хотят."
Как обещало, не обманывая,
Проникло солнце утром рано
Косою полосой шафрановою
От занавеси до дивана.
Оно покрыло жаркой охрою
Соседний лес, дома поселка,
Мою постель, подушку мокрую,
И край стены за книжной полкой.
(Б.Пастернак)
А вы любите утро?
Никого не будет в доме, Кроме сумерек. Один Зимний день в сквозном проеме..? ( Б. Пастернак )
Отелло из одноименной пьессы Шекспира, как известно, в финале душит свою жену. Но некоторые переводчики (в том числе и Пастернак), внимательно прочитав оригинал,внесли в эту сцену значительные коррективы. Как же все-таки умерла Дездемона? 1.Отелло душил Дездемону, но добили ее Яго? 2.Отелло душил Дездемону, но добил ее ножом? 3.Отелло не душил Дездемону, а сразу ее зарезал? 4.После обвинений Отелло Дездемона покончила с собой?
Все люди, посланные нам -это наше отражение. И посланы они для того, чтобы мы, смотря на этих людей, исправляли свои ошибки, и когда мы их исправляем, эти люди либо тоже меняются, либо уходят из нашей жизни.
© Борис Пастернак
Друзья, давайте хватит о пошлости. Пустим Пастернака в свой дом.
⇢