Вопросы с тегом «оригинал» · страница 4

Рахиль плачет о детях своих и не хочет/не может утешиться, ибо их нет. Кто знает, как правильнее с оригинала - не хочет или не может? И почему человек может не хотеть утешиться?

В вагон метро заходит девушка-блондинка. Глаза полные беззаботности, каблучки, в общем, милая такая. Встает рядом, достает плеер и оттуда так оглушительно начинает рубить Nightwish. Ну, думаю, у каждого свои вкусы. Далее она достает книгу, по ходу японской поэзии, причем в оригинале, и начинает спокойно читать. Мое лицо немного вытянулось. Ну и под конец ее чтение прерывает звонок мобильного. Далее, разговор: — Да… угу. Значит так: блок питания крепишь в самом верху задней части системного блока четырьмя болтами, от него отходит провод питания. Что значит куда? К материнской плате, жесткому диску, дисководу… Угу. Нафигаты решил собрать комп, если ничего не смыслишь в этом!? Выключает телефон, замечает мое в конец офигевшее лицо, и так мило улыбаясь, говорит: —
Спокойно, я крашеная...

"Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное."
в греческом оригинале слово «духом» (τῷ πνεύματι) отсутствует, сказано просто «блаженны нищие» В притче о Лазаре и богаче (Лк. 16:19-31), в которой бедняк попал в рай, а богач в ад (причем, ни слова не сказано, что бедняк был праведным, богач совершал какие-то грехи, единственная причина, что один пошел в рай а другой в ад — это именно нищета одного и богатство другого). Думается, абсолютная деструктивность этой заповеди очевидна. Понятна она была и самим христианам, поэтому в текст Матфея добавили слова "духом", затуманив смысл и превратив ее в бессмысленный набор слов, над которым толкователи безуспешно бьются до сих пор.

Проф.медосмотр водителей маршруток. В тесном коридоре гарцует стайка невысоких поджарых скакунов, тоскующих по широким родным степям, высокому небу и яркому солнцу.
В кабинете окулиста заминка. Гость "культурной столицы", воспитанный на О.Хайяме и Ибн Сине, которых он с детства читал в оригинале, впитывая их мудрость, и витиеватость строк с молоком матери и кумысом, с напряжением смотрит на врача, тычущего указкой в букву, которой нет у них в алфавите - "Ы". Пасовать нельзя, не затем он сюда приехал. Он уверенно произносит: " 61 ".

"От колыбели до савана...вся наша жизнь..." Ваш ответ?))) Не обязательно как дальше в оригинале . Своими словами продолжите?)))

Народ,подскажите, что делать? Получила письмо из ПФР с квитанцией вернуть государству 40000 рублей Путинских, так как заявителя было двое-бывший муж обратился за выплатой раньше меня. Теперь я должна вернуть деньги? А как в ПФР могли принять его заявку если дети со мной и оригиналы документов только у меня?Как быть?

В.Шекспир-единственный знаменитый-писатель,драматург,актер-при ЖИЗНИ не имел оригинала изображения себя,много тайн в его личной жизни....Вопрос: "Почему в завещании он оставил все наследство дочери и зятю.Жене "ЗАВЕЩАЮ ВТОРУЮ ЛУЧШУЮ КРОВАТЬ В ДОМЕ,со всеми принадлежностями,простыни,подушки,матрацами" ?????? Кто знает ответ?..........(.Любителей ответов "хз" "ж..."и другие части тела,не беспокоится,если они лучше знают чем голова хозяина,общайтесь с ними полезней будет.)С уважением Константин.

Век живи - век учись , это обрезанная фраза Сенеки . Можете . написать оригинал ?

Скока было букв в алфавите до 1917 года? А во времена Ивана Грозного? Некоторые из слов времен Пушкина поменяли значение а Слово о полку Игореве в оригинале уже не прочитать. И вдруг появляются они, блюстители русского языка. Кричат что правила это незыблемо. А я считаю что по мягкому занаку должно быть такое правило, если есть сомнения о Ь, значит его писать не надо

Интересно, так мерзко поют только на передаче Давай поженимся? Зачем им петь дозволят? туда специально подбирают таких оригиналов , чтобы смешнее было? Или других найти не получилось?

Являясь точной копией знаменитого театра с мировым именем он превзошёл оригинал своей акустикой.Ведь даже шепот со сцены этого театра слышен в самых дальних уголках зрительного зала!Их всего два во всём мире . И это ?

где скачать виндовс 7 оригинал? 64 бит

Был шибко удивлен, услышав оригинал!

Отелло из одноименной пьессы Шекспира, как известно, в финале душит свою жену. Но некоторые переводчики (в том числе и Пастернак), внимательно прочитав оригинал,внесли в эту сцену значительные коррективы. Как же все-таки умерла Дездемона? 1.Отелло душил Дездемону, но добили ее Яго? 2.Отелло душил Дездемону, но добил ее ножом? 3.Отелло не душил Дездемону, а сразу ее зарезал? 4.После обвинений Отелло Дездемона покончила с собой?

Не факт если я завтра поеду к дворнику возьму у него оригинал и буду опять пытаться копировать его?

Не факт если я завтра поеду к дворнику возьму у него оригинал и буду опять пытаться копировать его?

Кто-то всегда будет умнее тебя.
Кто-то всегда будет красивее тебя.
Кто-то всегда будет сильнее тебя.
Но никто никогда не будет тобой.
Будьте собой, мир обожает оригиналы..)

Она с бюстом шестого размера
в оригинале читала Бодлера,
а мужика не имела притом.
Нах%р баба нужна им с умом?

Кто нибудь тестировал беспроводные акустические колонки бренда JBL оригинал с копией? Разница существенная в звуке?

Как бы вы отнеслись, если бы увидели известное литературное произведение в виде комикса? Это хорошая идея или плохая и почему? (Лично мне идея нравится, она привлекает внимание молодёжи, которая увлечена мангой и комиксами с обычными героями как Бэтмен и Человек-паук, они прочитают его и захотят прочитать оригинал или хотя бы так прочитают классику литературы. И другой момент, часто нужен образ героев произведения и комикс помогает в этом.)

Возник вопрос: Можно ли отреставрированную древнюю икону, картину, скульптуру считать оригиналом ?

А как вы относитесь к ремейкам фильмов? Часто они хуже оригинала?

Любые сказанные слова здесь- это, как искажённый перевод с оригинала. Всё настоящее звучит на языке,которого нет, но при этом, все его знают...)))

Возникает ли у вас желание, при общении с интересным человеком,познакомиться с оригиналом?

Человек - не ключ, но потерять его очень легко,а дубликат никогда не заменит оригинал....