Вопросы с тегом «перевод» · страница 4

Древние греки называли его ἄωρος, что в переводе означает «неспелый». С некоторым изменениями слово закрепилось в русском языке.В России это и вправду едят недозрелыми.Что едят в России недозрелое?

Хотите узнать, какой методикой я пользуюсь? Сообщаю. Сборник издательства "Факир" 1994 года, 30000 экз. тираж. Перевод с арабского Албухазен Хали. Сборник называется "Геомантия". Из него выбрала раздел вопросы-ответы.

Хотите узнать, какой методикой я пользуюсь? Сообщаю. Сборник издательства "Факир" 1994 года, 30000 экз. тираж. Перевод с арабского Албухазен Хали. Сборник называется "Геомантия". Из него выбрала раздел вопросы-ответы.

Хотите узнать, какой методикой я пользуюсь? Сообщаю. Сборник издательства "Факир" 1994 года, 30000 экз. тираж. Перевод с арабского Албухазен Хали. Сборник называется "Геомантия". Из него выбрала раздел вопросы-ответы. Остальное отбросила, думаю, много там отсебятины, измышлений. Всё проверяем на практике.

Решил задать вопрос 2-3 раз с 10-ти летней давности. Выпил и решил нервы потрепать себе. Приехал я домой, а живу я в центре. Вышел из машины и вижу котёнка, задние лапки и живот раздавлены. Я зашёл в дом. Люди десятками идут, видят и проходят мимо. Это была весна, к ночи будет холодно. Я понял, котёнок умрёт, но будет мучится и неизвестно сколько. Я выскочил на улицу, и в подвале отрубил ему голову. Мгновенная смерть. Я совершил убийство или эвтаназию.
Для глупых и идиотов
«Эвтаназия» в переводе с греческого — «хорошая смерть». Означает намеренное ускорение гибели или умерщвление неизлечимого больного с целью прекращения его страданий. Но тогда я был убийцей и сволочью. Как вы считаете сейчас?

Почему "ковбой" звучит романтично, а "пастух" - приземлённо, ведь перевод слов одинаковый?

В конце 1990-ых, начале 2000-ых многие в России и сотне других государств смотрели аргентинский сериал «Храбрая куколка», это в оригинальном переводе с испанского, а в не правильном как «Дикий ангел» с уругвайской актрисой Натальей Орейро в главной роли. Повторы транслируются, кто смотрит? Спустя более 20 с лишним лет посмотрел один аргентинский фильм и не узнал совсем Наталью Орейро))

"Рідна мова дається народові Богом, а чужа – людьми, її приносять на вістрі ворожих списів!!!". Перевод:- "Родной язык дается народу Богом, а чужой – людьми, его приносят на острие вражеских копий!!!". (Данило ЗАТОЧНИК, конец 12, начало 13 веков, Киевское княжество, г. Киев). Возражать будете???

Банки заставят возвращать украденные мошенниками деньги
Банк России разработал новые меры по борьбе с кибермошенниками — они прописаны в законопроекте, по которому любой банк будет обязан возместить клиенту всю сумму перевода на подозрительные счета, внесенные в специальную базу Центробанка.А что им раньше мешало бороться с мошенниками?

Вы слышали о якобы первой жене Адама, Лилит? Вот что получилось выяснить. Лилит в переводе с древнееврейского означает птица-козодой. Также это демоница в еврейской мифологии. В каббалистической теории - первая жена Адама. Заметьте, в мифологии и в теории. Демоны никогда не принимали вид женшины. Для них это было унизительно. Кому это было интересно?

Исландцы назвали свою страну именно так - "Ледяная страна" В переводе с английского. Хотя земли у них плодородные! ))) А почему так?

России пригрозили полной изоляцией
Организация по борьбе с отмыванием денег (FATF) собирается внести Россию в черный список за связи с Ираном. Это сделает невозможными любые международные переводы, в том числе от частных лиц, и парализует торговлю с другими странами.Против выступают Китай и Индия, так как под угрозой окажутся крупные энергетические, оборонные, инфраструктурные проекты.Выкрутится ли Россия в такой ситуации?

Настоящее имя нашей планеты — "Гея" (Мидгард — это корявый перевод Средиземья — срединного мира между подземельем и небом).
Гео-графия — изображения Геи;
Гео-метрия — измерение плоскостей Геи;
Гео-логия — камни Геи (Логос — это сакральный кристалл для связи с Соларом);
Гео-дезия — измерение площадей Геи;
Гео-политика и т.д.
В руСком языке аж 85 слов с корнем Гео!?

Бытие, гл 11. Библия. Русский синодальный перевод Синодальный. ... На всей земле был один язык и одно наречие.?

Кирёмаке — в переводе с японского человек, слишком одарённый, либо красивый для того, чтобы быть счастливым. Отлично, теперь все встало на свои места,..!?

Вы песни импортные слушаете када. Вы перевод текста читаете потом или перед тем как ?

«Ом Мани Падме Хум» — мантра сострадания и освобождения
Живите в гармонии. Не ищите ее снаружи. Не ищите снаружи то, что может быть только в вашем сердце. Часто мы можем искать снаружи, только чтобы отвлечь себя от правдивой реальности. Правда в том, что гармонию можно найти только внутри себя. Гармония — это не новая работа или новый брак; гармония — это мир в душе, и он начинается с вас. Сиддхартха Гаутама (Будда)
'Ом Мани Падме Хум (также Ом Мани Пеме Хум; санскр. ओम् मनि पदेम् हुम) — вероятно, одна из самых известных мантр в буддизме.
Эта мантра наделена множеством значений. Все они сводятся к объяснению смысла совокупности сакральных звуков составляющих её слогов. Сама мантра редко интерпретируется в значении, обусловленном её буквальным переводом. В частности, Далай-лама XIV (Тензин Гьяцо) поясняет, что мантра олицетворяет собой чистоту тела, речей и разума Будды.
Второе слово (мани — «жемчужина») соотносится с альтруистическим стремлением к просветлению, состраданием и любовью

население забайкальского края Дата образования: 1 марта 2008 г. Население: 992 202 чел. (2023 г.) Площадь: 431 500 км² Автомобильный код: 75, 80 Сайт: 75.ru в 2021 году в РОссии примерно умерло 1млн человек в переводе на наш край мы пустыня без населения..

До закликів Польщі обмежити поставки українського зерна долучилися Болгарія, Угорщина, Румунія та Словаччина.
Уряди країн надіслали до Європейської комісії листа, в якому розкритикували ЄС за явне невиконання своєї обіцянки направити зерно, імпортоване з України, до країн Близького Сходу та Африки. ** В общем так, украинское зерно нафик соседям Украины в Европе ненужное. Кому нужен дословный перевод?

Часто слушаем на работе песню Баба золотая, ооооооо ("Righeira - Vamos a la playa")....И тут решили перевод почитать)))))) Лучше бы не делали этого Часто бывает, что незнание чего либо, доставляет больше радости?

Настоящее имя нашей планеты — "Гея" (Мидгард — это корявый перевод Средиземья — срединного мира между подземельем и небом).
Гео-графия — изображения Геи;
Гео-метрия — измерение плоскостей Геи;
Гео-логия — камни Геи (Логос — это сакральный кристалл для связи с Соларом);
Гео-дезия — измерение площадей Геи;
Гео-политика и т.д.
В руСком языке аж 85 слов с корнем Гео!?

Вольный перевод (+гугл). Je m'assieds fum bois de l'eau dis. Vous semblez être ici, en fait là-bas. Que dois-je faire, et peut-être que nous, si les ames sont "déchirées" en deux. Сижу курю пью воду говорю. Ты вроде тут,на самом деле там. Что делать мне,а может быть и нам, коль души "рвутся "пополам.

Уже научно доказано, что перевод библии и прочего написанного неправильный перевод. Но РПЦ и её кантуженые на голову фанатики до сих пор делают рабов, таких же как и они. Не говорится чтоб подставляли щёку правую, когда пиздят по левой. Не нужно падать на колени. Для вас даже фильмы показывают, где исус стоя разговаривает.

Что означает с перевода Персидского слово пижама?

Почему в Москве протестуют против мечетей если слово Москва в переводе и есть мечеть ?